2월 23일 AB 133 법안 덕분에 미등록 고령자들도 메디칼(Medi-Cal)에 신청할 수 있게 되었습니다!
2022년 2월 23일—
케이어 클리닉은 오늘 다음 사항에 대한 인식을 높이기 위해 기자회견을 열었습니다. 주 하원 법안 133호(AB 133)에 대한 인식을 높이기 위해 기자회견을 열었습니다. 이 법안은 이민 신분에 관계없이 50세 이상의 저소득 성인에게 메디칼(Medi-Cal) 수혜 자격을 확대하는 내용을 담고 있습니다. 카이어 클리닉은 2022년 5월 1일부터 시행될 메디칼 혜택 확대에 대비해, 단일 언어를 구사하는 이민자들을 돕기 위해 모국어 신청 지원 및 안내 서비스를 제공하고 있습니다.
미겔 산티아고 주하원 의원은 “50세 이상 성인을 대상으로 메디칼(Medi-Cal)을 확대하는 과정에서 Kheir와 협력하게 되어 매우 기쁩니다”라고 말했습니다. “Kheir는 로스앤젤레스 지역 수천 명의 주민들에게 문화적 특성을 고려한 의료 서비스를 제공하는 데 있어 핵심적인 역할을 하고 있습니다. 메디칼의 확대는 취약 계층 캘리포니아 주민들에게 도움을 줄 뿐만 아니라, Kheir와 유사한 클리닉들이 가장 취약한 캘리포니아 주민들이 필수적인 의료 서비스를 이용할 수 있도록 보장하는 활동을 발전시키는 데에도 기여할 것입니다.”
가입을 위해서는 만 50세 이상이어야 하며, 미등록 이민자여야 하고, 소득이 연방 빈곤선의 138% 이하이어야 합니다. 65세 이상의 경우, 메디칼(Medi-Cal) 승인 여부는 소유 자산에 따라 결정되며, 개인은 주택 1채, 자동차 1대, 2,000달러 이하의 은행 예금 계좌를, 부부의 경우 3,000달러 이하의 은행 예금 계좌를 보유할 수 있습니다. 현재 저소득 무서류 이민자를 위한 로스앤젤레스 카운티 의료 보장 프로그램인 ‘마이 헬스 LA(My Health LA)’에 가입되어 있는 개인의 경우, 5월 1일 ‘고령자 확대(Older Adult Expansion)’ 조치가 발효된 후 90일이 지나면 혜택이 종료됩니다.
마리아 엘레나 두라조 상원의원 (민주당, 로스앤젤레스) 은 카이어에게 보낸 성명에서 “약 25만 명의 저소득 무보험 캘리포니아 주민들이 곧 의료 서비스를 이용할 수 있게 될 것임을 자랑스럽게 생각한다”고 밝혔다. “미등록 이민자의 절반 이상은 신분이 다른 가족 구성원으로 이루어진 가정에 속해 있으며, 3분의 2는 미국에서 10년 이상 거주해 왔습니다. 이들은 메디칼(Medi-Cal)과 같은 프로그램에 자금을 지원하기 위해 지방 및 주 세금으로 30억 달러 이상을 납부해 왔음에도 불구하고, 자신들의 세금으로 운영되는 이 생명을 구하는 안전망 프로그램을 이용할 수 없는 실정입니다. 캘리포니아주는 특히 코로나19 팬데믹 기간 동안 가장 취약한 노인들을 최대한 빨리 보호할 수 있도록 앞장서야 합니다.”
전면적인 메디칼(Medi-Cal) 제도를 통해 개인은 의료, 치과, 안과 및 정신 건강 관리를 포함한 광범위한 서비스를 이용할 수 있게 됩니다.
메디칼 확대 관련 자료실
Kheir Clinic은 ‘고령자 메디칼 확대’에 관한 자격 요건과 자주 묻는 질문을 정리한 유용한 자료를 여러 언어로 제작했습니다.
노인 대상 메디칼 확대 관련 자주 묻는 질문과 답변:
영어 (PDF) | 한국어 (PDF) | 스페인어 (PDF)
영어 (동영상) | 한국어 (동영상) | 스페인어 (동영상)
Kheir Clinic은 자격 요건을 갖춘 성인들이 즉시 메디칼(Medi-Cal) 가입 절차를 시작할 수 있도록 도와드릴 준비가 되어 있습니다. 저희 환자 지원 부서(PRD)는 응급 메디칼(Emergency Medi-Cal), 종합 메디칼(Full-Scope Medi-Cal), My Health LA 및 기타 프로그램에 대한 가입 지원을 영어, 한국어, 스페인어, 벵골어, 태국어로 제공합니다.
Kheir Clinic의 환자 지원 부서와 등록 상담 일정을 잡으시려면, (213) 427-4000으로 전화하시거나 (213) 632-5521로 문자를 보내주십시오. 현재 Kheir Clinic 환자분들과 비환자분들 모두 환영합니다.
